| AREAS |
DESCRIPCIÓN |
| Legal |
Documentación Personal - Certificados
grales. - Testamentos - Poderes - Estatutos - Actas -
Contratos - Patentes |
| Comercial |
Documentación Exportación/Importación -
Balances - Papeles de Comercio |
| Informática |
Localización/Traducción de software -
Manuales - Páginas Web - Publicaciones |
| Comunicaciones |
Traducciones de videos y doblajes -
Desgrabaciones - Manuales - Publicaciones - Telefonía |
| Ingeniería |
Textos de Ingeniería
Civil/Electrónica/Mecánica/Química/Nuclear -
Agronomía - Manuales de piezas/instrucciones |
| Arquitectura |
Textos de Arquitectura/Diseño
Interior/Paisajismo - Agrimensura - Publicaciones -
Proyectos |
| Medicina |
Textos de Medicina/Psicología -
Investigaciones - Tratados - Publicaciones |
| Literatura |
Libros de Texto - Manuales - Poesías -
Narrativa en gral. - Textos Periodísticos - Revistas |
| Turismo |
Turismo - Hotelería - Gastronomía -
Menues - Libros - Publicidad Folletería |
| Varios |
Currículum Vitae - Tesis - Proyectos |
| Para cada proyecto: |
| |
|
 |
Designamos
dentro de nuestro staff a un Jefe de
Proyecto que se encargará de
seleccionar rigurosamente al Traductor
y al Corrector,
conforme al área de especialización de nuestros
profesionales, para brindarle el más alto nivel de
calidad. |
| |
|
|
Fijamos un
estricto plazo de entrega. |
| |
|
|
Mantenemos un
estrecho contacto con el cliente para poder
proporcionarle la traducción y/o interpretación que
más se ajuste a sus necesidades específicas,
garantizando así una adecuada coherencia en el uso de la
terminología empleada. |
| |
|
|
Garantizamos la
más estricta confidencialidad en todos los trabajos que
realizamos. |
| |
|
|
Trabajamos
conjuntamente con nuestro Departamento
de Diseño Gráfico, a fin de
brindarle la posibilidad de solicitar su traducción en
el formato y soporte que más se ajuste a sus
necesidades. |
®
NUESTROS
SERVICIOS
